Video: une petite fille raconte... (intermediate/advanced )

Bonjour! Aujourd'hui, une petite fille à l'imagination fertile nous présente un conte de fées de sa création.

Adorable, non?

Vocabubaire:
"Il y a quelque chose qui cloche" ("Ya kek shoz kee closh") - Clocher (argot) = ne pas être normal, ne pas aller (Il y a quelque chose de bizarre, de curieux, qui ne va pas.)
"Quand je suis entrée dans le wagon, j'ai senti qu'il y avait quelque chose qui clochait"
La varicelle (elle prononce "baricelle"!) chicken pox
"Ça y est, c'est fini" Ça y est (Sah-yay)  -"that's it, it's done"- est très utilisé!
"Il y a quelque chose qui cloche" ("Ya kek shoz kee closh") - Clocher (argot) = ne pas être normal, ne pas aller (Il y a quelque chose de bizarre, de curieux, qui ne va pas.)

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails